See cigarro on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": ":bor",
"3": "es:cigarro"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"cicada\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"cicāda\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"term\" : \"*cicār(r)a\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cigarra\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cigarro\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"cigarro\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" }\" data-lang=\"ca\" data-title=\"cigarro\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "es",
"3": "cigarro"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish cigarro",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish cigarro.",
"forms": [
{
"form": "cigarros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cigarro m (plural cigarros)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "cigar"
}
],
"glosses": [
"alternative form of cigar"
],
"id": "en-cigarro-ca-noun-bOmW3kDv",
"links": [
[
"cigar",
"cigar#Catalan"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 14 17 14 5 20 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 14 17 14 5 20 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"langcode": "ca",
"name": "Tobacco",
"orig": "ca:Tobacco",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cigarette (thin roll of tobacco made for smoking)"
],
"id": "en-cigarro-ca-noun-riszYXG4",
"links": [
[
"cigarette",
"cigarette"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) cigarette (thin roll of tobacco made for smoking)"
],
"synonyms": [
{
"word": "cigarret"
},
{
"word": "cigarreta"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[siˈɣa.ru]",
"tags": [
"Central",
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[siˈɣa.ro]",
"tags": [
"Balearic",
"Northwestern",
"Valencia"
]
}
],
"word": "cigarro"
}
{
"forms": [
{
"form": "cigarros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "cigarros",
"f2accel-form": "p",
"head": "",
"pagename": ""
},
"expansion": "cigarro (plural cigarros)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "cigarro (plural cigarros)",
"name": "ia-noun"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 14 17 14 5 20 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 11 34 11 3 16 11 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 13 25 13 2 19 13 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 14 17 14 5 20 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cigar (rolled bundle of tobacco made for smoking)"
],
"id": "en-cigarro-ia-noun-We470hZn",
"links": [
[
"cigar",
"cigar"
]
],
"related": [
{
"word": "cigarretta"
}
]
}
],
"word": "cigarro"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Kabuverdianu",
"lang_code": "kea",
"word": "sigaru"
},
{
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigaru"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt:"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "um cigarro"
},
"expansion": "um cigarro",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":bor",
"3": "es:cigarro<id:cigar>",
"id": "cigarette",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLatin cicādader.\nVulgar Latin *cicār(r)a\nSpanish cigarra?\nSpanish cigarrobor.\nPortuguese cigarro\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"cigar\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"cicada\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"cicāda\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"term\" : \"*cicār(r)a\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cigarra\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cigarro\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"cigarro\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-id=\"cigarette\" data-lang=\"pt\" data-title=\"cigarro\" id=\"Portuguese:_cigarette\">\nBorrowed from Spanish cigarro.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nLatin cicādader.\nVulgar Latin *cicār(r)a\nSpanish cigarra?\nSpanish cigarrobor.\nPortuguese cigarro\nBorrowed from Spanish cigarro.",
"forms": [
{
"form": "cigarros",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cigarrinho",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "cigarrozinho",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"dim": "cigarrinho,cigarrozinho"
},
"expansion": "cigarro m (plural cigarros, diminutive cigarrinho or cigarrozinho)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ci",
"gar",
"ro"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 14 17 14 5 20 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 14 17 14 5 20 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 9 9",
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "Tobacco",
"orig": "pt:Tobacco",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "cigarreiro"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "cigarrinho"
},
{
"word": "cigarro de artista"
},
{
"word": "cigarro de enrolar"
},
{
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "cigarro eletrônico"
},
{
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "cigarro eletrónico"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "cigarrozinho"
},
{
"word": "não valer um cigarro fumado"
}
],
"glosses": [
"cigarette (thin roll of tobacco made for smoking)"
],
"id": "en-cigarro-pt-noun-riszYXG4",
"links": [
[
"cigarette",
"cigarette"
]
],
"related": [
{
"word": "cigarrilha"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[siˈɡa.hu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[siˈɡa.χu]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[siˈɣa.ʁu]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-aʁu"
}
],
"word": "cigarro"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_text": "Alteration of cigarra.",
"forms": [
{
"form": "cigarros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cigarro m (plural cigarros)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ci",
"gar",
"ro"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Madeiran Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"locust"
],
"id": "en-cigarro-pt-noun-Pedxb04o",
"links": [
[
"locust",
"locust"
]
],
"raw_glosses": [
"(Madeira) locust"
],
"tags": [
"Madeira",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[siˈɡa.hu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[siˈɡa.χu]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[siˈɣa.ʁu]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-aʁu"
}
],
"word": "cigarro"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "gerund"
},
"expansion": "cigarro",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ci",
"gar",
"ro"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 14 17 14 5 20 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 13 16 13 5 24 13 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 14 17 14 5 20 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 3 64",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 7 58",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cigarrar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of cigarrar"
],
"id": "en-cigarro-pt-verb-qPFd1XZ8",
"links": [
[
"cigarrar",
"cigarrar#Portuguese"
]
],
"related": [
{
"word": "charuto"
}
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[siˈɡa.hu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[siˈɡa.χu]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[siˈɣa.ʁu]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-aʁu"
}
],
"word": "cigarro"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "cigarrillo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "cigarrito"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cigarro de papel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cigarro puro"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "siǧara",
"word": "ሲጃራ"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigaará"
},
{
"lang": "Saho",
"lang_code": "ssy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "shigaará"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sījāra",
"word": "سِيجَارَة"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigaará"
},
{
"lang": "Saho",
"lang_code": "ssy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "shigaará"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sikāra",
"word": "سِيكَارَة"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigaará"
},
{
"lang": "Saho",
"lang_code": "ssy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "shigaará"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "siḡāra",
"word": "سِيغَارَة"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigaará"
},
{
"lang": "Saho",
"lang_code": "ssy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "shigaará"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "siqāra",
"word": "سِيقَارَة"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigaará"
},
{
"lang": "Saho",
"lang_code": "ssy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "shigaará"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sigāra, sijāra",
"word": "سِجَارَة"
},
{
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "cigára",
"word": "цига́ра"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cigar"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cigarro"
},
{
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cigar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hindustani",
"lang_code": "unknown",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "shigā",
"word": "シガー"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "siga",
"word": "시가"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigara"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sí-gâa",
"word": "ซิการ์"
},
{
"lang": "Unami",
"lang_code": "unm",
"raw_tags": [
"borrowed",
"from the plural"
],
"word": "sikas"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigâr"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sìgá"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cigar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Haitian Creole",
"lang_code": "ht",
"word": "siga"
},
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigaar"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Cigarr"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "syhára",
"word": "сига́ра"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sigar",
"word": "սիգար"
},
{
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sigara",
"word": "სიგარა"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sıygara",
"word": "сигара"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sigára",
"word": "сига́ра"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "siigiə",
"word": "ស៊ីហ្គា"
},
{
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "xì-gà"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "cigarette"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cigare"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "tsigar",
"word": "ציגאַר"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes",
"via the plural"
],
"word": "Zigarre"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Cigarro"
},
{
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigar"
},
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigar"
},
{
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sigár",
"word": "סִיגָר"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigaro"
},
{
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "cigára",
"word": "цига́ра"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "sigar"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "sigar"
}
],
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"word": "sigara"
},
{
"lang": "Gagauz",
"lang_code": "gag",
"word": "țıgara"
},
{
"lang": "West Circassian",
"lang_code": "ady",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "džəqarɛ",
"word": "джыкъарэ"
},
{
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sikaṙa",
"word": "սիկառա"
},
{
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sikara",
"word": "սիկարա"
},
{
"lang": "East Circassian",
"lang_code": "kbd",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "džəqarɛ",
"word": "джыкъарэ"
},
{
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "zigara",
"word": "ზიგარა"
},
{
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"raw_tags": [
"borrowed",
"Apso",
"Chanapeti",
"Chenneti",
"Borghola"
],
"roman": "sigara",
"word": "სიგარა"
},
{
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "żigara",
"word": "ძიგარა"
},
{
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"raw_tags": [
"borrowed",
"Sumla",
"Lome",
"Batumi"
],
"roman": "żigaa",
"word": "ძიგაა"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sigara",
"word": "سیغاره"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Kabuverdianu",
"lang_code": "kea",
"word": "sigaru"
},
{
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigaru"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cigarro"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "sīgār / sigâr",
"word": "سیگار"
},
{
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "sigor",
"word": "сигор"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"raw_tags": [
"borrowed",
"class jj"
],
"roman": "cigärka",
"word": "цигаьрка"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"borrowed",
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"roman": "cigárka",
"word": "цига́рка"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sicarru"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Latin script",
"lang_code": "sh",
"word": "cigára"
},
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "цига́ра"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cigara"
},
{
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cigȃra"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":from<unc>",
"3": "cigarra<t:cicada>",
"id": "cigar",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLatin cicādader.\nVulgar Latin *cicār(r)a\nSpanish cigarra?\nSpanish cigarro\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"cicāda\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"term\" : \"*cicār(r)a\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cigarra\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cigarro\", \"lang\" : \"es\" }\" data-id=\"cigar\" data-lang=\"es\" data-title=\"cigarro\" id=\"Spanish:_cigar\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "myn",
"2": "-"
},
"expansion": "Mayan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yua",
"2": "siyar",
"3": "",
"4": "to smoke tobacco leaves"
},
"expansion": "Yucatec Maya siyar (“to smoke tobacco leaves”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kek",
"2": "sikʼar",
"t": "to smoke"
},
"expansion": "Q'eqchi sikʼar (“to smoke”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nLatin cicādader.\nVulgar Latin *cicār(r)a\nSpanish cigarra?\nSpanish cigarro\nUncertain. Possiblities include:\n* Perhaps from cigarro (“male cicada”), a form of cigarra (“cicada”) found in some older texts particularly from southern Spain.\n* From a Mayan language. Compare Yucatec Maya siyar (“to smoke tobacco leaves”), Q'eqchi sikʼar (“to smoke”).",
"forms": [
{
"form": "cigarros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cigarro m (plural cigarros)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ci‧ga‧rro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ci‧ga‧rro"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 14 17 14 5 20 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 14 17 14 5 20 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Tobacco",
"orig": "es:Tobacco",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cigar (rolled bundle of tobacco made for smoking)"
],
"id": "en-cigarro-es-noun-We470hZn",
"links": [
[
"cigar",
"cigar"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "puro"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 14 17 14 5 20 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 14 17 14 5 20 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Tobacco",
"orig": "es:Tobacco",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cigarette (thin roll of tobacco made for smoking)"
],
"id": "en-cigarro-es-noun-riszYXG4",
"links": [
[
"cigarette",
"cigarette"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θiˈɡaro/"
},
{
"ipa": "[θiˈɣ̞a.ro]"
},
{
"ipa": "/siˈɡaro/"
},
{
"ipa": "[siˈɣ̞a.ro]"
},
{
"rhymes": "-aro"
}
],
"word": "cigarro"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with etymon",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan terms borrowed from Spanish",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms derived from Spanish",
"Catalan terms derived from Vulgar Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"ca:Tobacco",
"es:Tobacco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": ":bor",
"3": "es:cigarro"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"cicada\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"cicāda\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"term\" : \"*cicār(r)a\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cigarra\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cigarro\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Catalan\", \"term\" : \"cigarro\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ca\" }\" data-lang=\"ca\" data-title=\"cigarro\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "es",
"3": "cigarro"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish cigarro",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish cigarro.",
"forms": [
{
"form": "cigarros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cigarro m (plural cigarros)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "cigar"
}
],
"glosses": [
"alternative form of cigar"
],
"links": [
[
"cigar",
"cigar#Catalan"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Catalan colloquialisms"
],
"glosses": [
"cigarette (thin roll of tobacco made for smoking)"
],
"links": [
[
"cigarette",
"cigarette"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) cigarette (thin roll of tobacco made for smoking)"
],
"synonyms": [
{
"word": "cigarret"
},
{
"word": "cigarreta"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[siˈɣa.ru]",
"tags": [
"Central",
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[siˈɣa.ro]",
"tags": [
"Balearic",
"Northwestern",
"Valencia"
]
}
],
"word": "cigarro"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"es:Tobacco"
],
"forms": [
{
"form": "cigarros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "cigarros",
"f2accel-form": "p",
"head": "",
"pagename": ""
},
"expansion": "cigarro (plural cigarros)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "cigarro (plural cigarros)",
"name": "ia-noun"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "cigarretta"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Interlingua entries with incorrect language header",
"Interlingua lemmas",
"Interlingua nouns",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"cigar (rolled bundle of tobacco made for smoking)"
],
"links": [
[
"cigar",
"cigar"
]
]
}
],
"word": "cigarro"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with etymology texts",
"Portuguese entries with etymology trees",
"Portuguese entries with etymon",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese gerunds",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with red links in their headword lines",
"Portuguese terms borrowed from Spanish",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Spanish",
"Portuguese terms derived from Vulgar Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/aʁu",
"Rhymes:Portuguese/aʁu/3 syllables",
"es:Tobacco",
"pt:Tobacco"
],
"derived": [
{
"word": "cigarreiro"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "cigarrinho"
},
{
"word": "cigarro de artista"
},
{
"word": "cigarro de enrolar"
},
{
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "cigarro eletrônico"
},
{
"tags": [
"Portugal"
],
"word": "cigarro eletrónico"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "cigarrozinho"
},
{
"word": "não valer um cigarro fumado"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Kabuverdianu",
"lang_code": "kea",
"word": "sigaru"
},
{
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigaru"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt:"
},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "um cigarro"
},
"expansion": "um cigarro",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": ":bor",
"3": "es:cigarro<id:cigar>",
"id": "cigarette",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLatin cicādader.\nVulgar Latin *cicār(r)a\nSpanish cigarra?\nSpanish cigarrobor.\nPortuguese cigarro\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"cigar\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"cicada\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"cicāda\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"term\" : \"*cicār(r)a\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cigarra\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cigarro\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"cigarro\", \"lang\" : \"pt\" }\" data-id=\"cigarette\" data-lang=\"pt\" data-title=\"cigarro\" id=\"Portuguese:_cigarette\">\nBorrowed from Spanish cigarro.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nLatin cicādader.\nVulgar Latin *cicār(r)a\nSpanish cigarra?\nSpanish cigarrobor.\nPortuguese cigarro\nBorrowed from Spanish cigarro.",
"forms": [
{
"form": "cigarros",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cigarrinho",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "cigarrozinho",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"dim": "cigarrinho,cigarrozinho"
},
"expansion": "cigarro m (plural cigarros, diminutive cigarrinho or cigarrozinho)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ci",
"gar",
"ro"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "cigarrilha"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cigarette (thin roll of tobacco made for smoking)"
],
"links": [
[
"cigarette",
"cigarette"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[siˈɡa.hu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[siˈɡa.χu]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[siˈɣa.ʁu]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-aʁu"
}
],
"word": "cigarro"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with etymon",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese gerunds",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/aʁu",
"Rhymes:Portuguese/aʁu/3 syllables",
"es:Tobacco",
"pt:Tobacco"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_text": "Alteration of cigarra.",
"forms": [
{
"form": "cigarros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cigarro m (plural cigarros)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ci",
"gar",
"ro"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Madeiran Portuguese"
],
"glosses": [
"locust"
],
"links": [
[
"locust",
"locust"
]
],
"raw_glosses": [
"(Madeira) locust"
],
"tags": [
"Madeira",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[siˈɡa.hu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[siˈɡa.χu]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[siˈɣa.ʁu]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-aʁu"
}
],
"word": "cigarro"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese entries with etymon",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese gerunds",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/aʁu",
"Rhymes:Portuguese/aʁu/3 syllables",
"es:Tobacco",
"pt:Tobacco"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"nl": "1"
},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "gerund"
},
"expansion": "cigarro",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ci",
"gar",
"ro"
]
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "charuto"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "cigarrar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of cigarrar"
],
"links": [
[
"cigarrar",
"cigarrar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[siˈɡa.hu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[siˈɡa.χu]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[siˈɣa.ʁu]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/siˈɡa.ʁu/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-aʁu"
}
],
"word": "cigarro"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Spanish/aro",
"Rhymes:Spanish/aro/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with etymology trees",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Vulgar Latin",
"Spanish terms inherited from Vulgar Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish terms with unknown etymologies",
"es:Tobacco"
],
"derived": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "cigarrillo"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "cigarrito"
},
{
"word": "cigarro de papel"
},
{
"word": "cigarro puro"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Amharic",
"lang_code": "am",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "siǧara",
"word": "ሲጃራ"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigaará"
},
{
"lang": "Saho",
"lang_code": "ssy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "shigaará"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sījāra",
"word": "سِيجَارَة"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigaará"
},
{
"lang": "Saho",
"lang_code": "ssy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "shigaará"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sikāra",
"word": "سِيكَارَة"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigaará"
},
{
"lang": "Saho",
"lang_code": "ssy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "shigaará"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "siḡāra",
"word": "سِيغَارَة"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigaará"
},
{
"lang": "Saho",
"lang_code": "ssy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "shigaará"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "siqāra",
"word": "سِيقَارَة"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Afar",
"lang_code": "aa",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigaará"
},
{
"lang": "Saho",
"lang_code": "ssy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "shigaará"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sigāra, sijāra",
"word": "سِجَارَة"
},
{
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "cigára",
"word": "цига́ра"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cigar"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cigarro"
},
{
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cigar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Hindustani",
"lang_code": "unknown",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "shigā",
"word": "シガー"
},
{
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "siga",
"word": "시가"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigara"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sí-gâa",
"word": "ซิการ์"
},
{
"lang": "Unami",
"lang_code": "unm",
"raw_tags": [
"borrowed",
"from the plural"
],
"word": "sikas"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigâr"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sìgá"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cigar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Haitian Creole",
"lang_code": "ht",
"word": "siga"
},
{
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigaar"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Cigarr"
},
{
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "syhára",
"word": "сига́ра"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sigar",
"word": "սիգար"
},
{
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sigara",
"word": "სიგარა"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sıygara",
"word": "сигара"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sigára",
"word": "сига́ра"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "siigiə",
"word": "ស៊ីហ្គា"
},
{
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "xì-gà"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "cigarette"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cigare"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "tsigar",
"word": "ציגאַר"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes",
"via the plural"
],
"word": "Zigarre"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Cigarro"
},
{
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigar"
},
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigar"
},
{
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sigár",
"word": "סִיגָר"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigaro"
},
{
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "cigára",
"word": "цига́ра"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "sigar"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "sigar"
}
],
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"word": "sigara"
},
{
"lang": "Gagauz",
"lang_code": "gag",
"word": "țıgara"
},
{
"lang": "West Circassian",
"lang_code": "ady",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "džəqarɛ",
"word": "джыкъарэ"
},
{
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sikaṙa",
"word": "սիկառա"
},
{
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sikara",
"word": "սիկարա"
},
{
"lang": "East Circassian",
"lang_code": "kbd",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "džəqarɛ",
"word": "джыкъарэ"
},
{
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "zigara",
"word": "ზიგარა"
},
{
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"raw_tags": [
"borrowed",
"Apso",
"Chanapeti",
"Chenneti",
"Borghola"
],
"roman": "sigara",
"word": "სიგარა"
},
{
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "żigara",
"word": "ძიგარა"
},
{
"lang": "Laz",
"lang_code": "lzz",
"raw_tags": [
"borrowed",
"Sumla",
"Lome",
"Batumi"
],
"roman": "żigaa",
"word": "ძიგაა"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "sigara",
"word": "سیغاره"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Kabuverdianu",
"lang_code": "kea",
"word": "sigaru"
},
{
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sigaru"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cigarro"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "sīgār / sigâr",
"word": "سیگار"
},
{
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "sigor",
"word": "сигор"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"raw_tags": [
"borrowed",
"class jj"
],
"roman": "cigärka",
"word": "цигаьрка"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"borrowed",
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"roman": "cigárka",
"word": "цига́рка"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "sicarru"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Latin script",
"lang_code": "sh",
"word": "cigára"
},
{
"lang": "Cyrillic script",
"lang_code": "sh",
"word": "цига́ра"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cigara"
},
{
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "cigȃra"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":from<unc>",
"3": "cigarra<t:cicada>",
"id": "cigar",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLatin cicādader.\nVulgar Latin *cicār(r)a\nSpanish cigarra?\nSpanish cigarro\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"cicāda\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Vulgar Latin\", \"term\" : \"*cicār(r)a\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cigarra\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cigarro\", \"lang\" : \"es\" }\" data-id=\"cigar\" data-lang=\"es\" data-title=\"cigarro\" id=\"Spanish:_cigar\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "myn",
"2": "-"
},
"expansion": "Mayan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yua",
"2": "siyar",
"3": "",
"4": "to smoke tobacco leaves"
},
"expansion": "Yucatec Maya siyar (“to smoke tobacco leaves”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kek",
"2": "sikʼar",
"t": "to smoke"
},
"expansion": "Q'eqchi sikʼar (“to smoke”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nLatin cicādader.\nVulgar Latin *cicār(r)a\nSpanish cigarra?\nSpanish cigarro\nUncertain. Possiblities include:\n* Perhaps from cigarro (“male cicada”), a form of cigarra (“cicada”) found in some older texts particularly from southern Spain.\n* From a Mayan language. Compare Yucatec Maya siyar (“to smoke tobacco leaves”), Q'eqchi sikʼar (“to smoke”).",
"forms": [
{
"form": "cigarros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "cigarro m (plural cigarros)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ci‧ga‧rro"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ci‧ga‧rro"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cigar (rolled bundle of tobacco made for smoking)"
],
"links": [
[
"cigar",
"cigar"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "puro"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"cigarette (thin roll of tobacco made for smoking)"
],
"links": [
[
"cigarette",
"cigarette"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θiˈɡaro/"
},
{
"ipa": "[θiˈɣ̞a.ro]"
},
{
"ipa": "/siˈɡaro/"
},
{
"ipa": "[siˈɣ̞a.ro]"
},
{
"rhymes": "-aro"
}
],
"word": "cigarro"
}
Download raw JSONL data for cigarro meaning in All languages combined (21.5kB)
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"cigarro",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Spanish",
"subsection": "",
"title": "cigarro",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 296138290<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:24:34 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"cigarro",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Spanish",
"subsection": "",
"title": "cigarro",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 287759883<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:25:29 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
{
"called_from": "query_wikidata_json",
"msg": "WIKIDATA QUERY failed",
"path": [
"cigarro",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
],
"section": "Spanish",
"subsection": "",
"title": "cigarro",
"trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n a { color: #9e9eff; }\n body { background: transparent; color: #ddd; }\n .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 281759517<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 02:26:24 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.